Jurados do “X Factor” estampam a capa da revista TV Guide

Demi Lovato, Britney Spears, Simon Cowell e LA Reid estão na capa da revista TV Guide, do mês de Agosto, com uma foto exclusiva do photoshoot para o X Factor. Na revista contém um entrevista feita com todos os jurados, juntos. 

Confira a entrevista traduzida dos jurados abaixo: 

TVG: O que faltava na última temporada e que agora você consertou com esse novo juri?
Simon:  Eu acho que tinha muita história comigo e a Paula. Eu a adoro… mas eu senti que era muito como American Idol. Com esses programas, você nunca pode ser transigente. Quando nós escolhemos um juri, você tem que ser interessante e saber o que é  ser uma estrela.
L.A Reid:  Acho que Simon realmente acertou nisso. O tempo que passei com Britney e Demi, fiquei impressionado com a habilidade delas em identificar talentos.

TVG: Britney, qual foi a sua reação quando Simon à ofereceu esse cargo?
Britney:  Ele foi muito amável no telefone, ele é muito encantador. Meu maquiador fazia a maquiagem de Simon, e nós estávamos brincando sobre como eu seria sendo uma das juradas. Então eu acho que foi meio que uma coisa predestinada a acontecer.

TVG:  E Demi, o que pesou na sua decisão de se juntar ao juri?
Demi:  Eu me sinto como a primeira jurada com a minha idade entre esses programas de competição vocal, é muita pressão, mas ao mesmo tempo é ótimo porque eu trago uma perspectiva nova do público com a minha idade.
Britney:  Ela é uma ótima jurada.
Demi: Obrigada! Eu sou dura e justa.
Britney:  Ela me fortalece! Às vezes eu te ouço e penso “Meu Deus! Eu tenho que ser um pouco mais dura!”
Simon:  Na maioria das vezes, eu e L.A temos sido os agradáveis, os adoráveis. TVG: Com o que vocês acham que os telespectadores vão ficar surpresos sobre vocês?

TVG: Com o que o público irá se surpreender sobre a personalidade de vocês?
Demi: Desde o primeiro dia eu disse o quanto Britney é engraçada. Eu não acho que a maioria das pessoas tiveram a oportunidade de ver esse lado dela ainda.

Britney:  O mesmo sobre a Demi. Mesmo sendo nova, ela tem uma sofisticação. Ela é mais legal que eu.
Demi:  Não sou não! Meu Deus!
Simon:  É um pouco difícil ter cantores julgando outros cantores, porque eles podem ser um pouco egoístas. E eu vi isso com muito cuidado, essas duas querem encontrar uma estrela.

TVG: Se o X Factor fosse no início da carreira de vocês duas, participariam de uma audição?
Britney: Com certeza!
Demi: E ela ganharia!
Simon: Eu não consigo me imaginar como mentor dessas duas. “Pode fazer isso?” “Não”, “Você vai me ouvir?” “Não”.
Demi: Nós brigaríamos, claro. Na verdade, quando eu era menor, iria aceitar os conselhos de Simon. E agora, ele é meu colega de trabalho, e muito divertido. Na verdade, você é meu chefe, não um colega de trabalho.
 Simon: Sim, você é minha chefe agora!